Este trabalho objetiva informar a respeito da metodologia utilizada no Estado do Espírito Santo para viabilizar o acesso dos cafeicultores às novas variedades clonais de café conilon obtidas e recomendadas para cultivo no Estado. Descreve os principais aspectos relacionados à implantação e à correta utilização dos jardins clonais para a produção de mudas das variedades melhoradas de conilon do Incaper. Há atualmente implantados e em operação no estado, conduzidos segundo as recomendações técnicas pertinentes, 99 jardins clonais de café conilon, em 45 municípios, produzindo mudas de variedades clonais melhoradas pelo Incaper. A existência desses jardins clonais distribuídos nas principais regiões produtoras do Espírito Santo garante a possibilidade de produção de mudas das diferentes variedades melhoradas de café conilon aos interessados na renovação do parque cafeeiro da espécie numa taxa superior a 15% ao ano.
The objective of this work is to provide information on the methods used in the state of Espírito Santo to enable the access of coffee growers to the new clonal varieties of conilon coffee obtained and recommended for planting in the state, describing the principle aspects related to implementation and correct utilization of the clonal gardens for production of seedlings (rootstock) of the improved varieties of conilon coffee of Incaper. There are currently implanted and in operation in the state, conducted following the pertinent technical recommendations, 99 clonal gardens of conilon coffee, in 45 municipalities, producing seedlings (rootstock) of improved clonal varieties developed by Incaper. The existence of these clonal gardens distributed in the principle production regions of Espírito Santo, guarantee the availability of seedlings (rootstock) of the different improved varieties of conilon coffee to those interested in renovation of the area planted to this species by more than 15% per year.
