Amostras de frutos de café brocados foram coletadas durante os períodos: de agosto/03 a janeiro/04 e de agosto/04 a dezembro/04, em plantas de Coffea arabica e C. canephora em culturas localizadas nos municípios de Jaboticabal e Ribeirão Preto, estado de São Paulo, objetivando observar a ocorrência de inimigos naturais da broca-do-café. Constatou-se pela primeira vez, a presença do parasitóide, Cephalonomia sp, no município de Jaboticabal, o qual havia sido relatado anteriormente apenas no estado do Espírito Santo.
The survey of the coffee berry borer natural enemies was carried out between 2003 and 2004 in Jaboticabal and Ribeirão Preto, São Paulo State. During the visits to the coffee fields, infested berries of different ages were collected. These berries were deposited in collect bags and taken to the laboratory for examination. The parasitoid of the Bethylidae family, Cephalonomia sp, which was related in Espírito Santo State is recorded for first time in Jaboticabal.
