A renovação de lavoura cafeeira é um processo que demanda alto investimento e ocasiona a perda de renda durante o período de formação da nova lavoura em função da eliminação dos cafeeiros velhos. Com o objetivo de manter a renda durante a fase de renovação da lavoura foi avaliada nas condições de Londrina a implantação de uma ou duas linhas de cafeeiros entre as linhas de cafeeiros velhos de variedades de porte baixo e de porte alto, cultivadas no espaçamento de 4,0mx2,0m. Os resultados indicaram que a implantação de uma ou duas linhas de cafeeiros de porte baixo, resistente à ferrugem, entre as linhas de cafeeiros velhos aumenta a produtividade da lavoura e se constitui em uma forma importante para a transformação de lavoura sem perda de renda durante a fase de renovação. Não houve diferenças entre a produção de café das cultivares de porte baixo e porte alto nos sistemas avaliados.
Reform of coffee crop areas is a high cost process, associated with loss of income due to the removal of old coffee plants and to the juvenile stage of the new crop. As a method for keeping income stability along the reform phase, it has been assessed in Londrina the planting of either one or two rows of coffee plants between rows of old coffee plants (using both tall and short cultivars), originally planted under 4.0 m x 2.0 m spacing. Results showed that by intercropping one or two rows of coffee plants (short, rust-resistant cultivars) between the rows of old coffee plants, overall crop productivity is increased and the potential of this method for cropping system conversion avoiding income losses during the reform phase has been made evident. There have been no significant differences between results obtained with tall and short cultivars.
