A cafeicultura atual tem adotado novas tecnologias de condução e manejo da lavoura, como irrigação, fertirrigação e adensamentos, visando aumentar a produtividade e, conseqüentemente, a margem de lucro. O presente trabalho foi realizado com os objetivos de avaliar o efeito de diferentes manejos de irrigação aplicada em quatro densidades de plantio, sob sistema de gotejamento, na incidência e na severidade da ferrugem e da cercosporiose do cafeeiro e avaliar a influência do enfolhamento na curva de progresso dessas doenças. O experimento foi conduzido em área experimental da Universidade Federal de Lavras, em Lavras, MG, utilizando-se a cultivar Rubi MG-1192, com 6 anos. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos por quatro parcelas, representadas pelas densidades de plantio (convencionais e adensados): 2.500 (4,0x1,0m), 3.333 (3,0x1,0m), 5.000 (2,0x1,0m) e 10.000 (2,0x0,5m) plantas/ha, quatro subparcelas, sendo: irrigação quando a tensão da água no solo atingir valores de 20 e 60kPa; irrigações utilizando o manejo do balanço hídrico (calculado por meio do software IRRIPLUS), perfazendo um total de 16 tratamentos. Cada linha da subparcela foi constituída por 10 plantas, sendo consideradas como plantas úteis as seis centrais. Foram avaliadas a incidência e a severidade das doenças e a porcentagem de enfolhamento das plantas de cafeeiros. Após analise estatística, os dados foram convertidos em área abaixo da curva de progresso das doenças e do enfolhamento. Verificou-se que os manejos de irrigação influenciaram a incidência da cercosporiose e o enfolhamento. Porém, não interferiu na incidência e severidade da ferrugem. Os sistemas de plantios adensados favoreceram a incidência da ferrugem e, ao mesmo tempo, reduziram a incidência da cercosporiose. Entretanto, as densidades de plantio não interferiram no enfolhamento. Não houve efeito significativo da interação densidades de plantio versus manejos de irrigação para enfolhamento, ferrugem e cercosporiose.
The current coffee has been adopted new technologies to conduct and to manage crop, such as irrigation, fertigation and high plant densities in order to increase productivity and consequently, the profit. The aim of this study was to evaluate the effect of different irrigation methods applied in four plant densities by a drip system, its relation with the incidence and severity of rust and cercosporiosis in coffee and to verify the influence of leafing in the progress curve of these diseases. The experiment was conducted in the experimental area of the Federal University of Lavras - MG, using the cultivar "Rubi", MG-1192 with 6 years of implantation. The experimental design was in blocks at random with four replications. The treatments consisted of four units represented by different plant densities (conventional and not conventional): 2,500 (4.0 x1, 0m), 3,333 (3.0 x1, 0m), 5,000 (2.0 x1, 0m), 10,000 (2.0 x0 , 5m) plants / ha, with four subunits: the irrigation when water tension in the soil reaches values of 20 and 60kPa; irrigation using water balance management (calculated by the software IRRIPLUS), in a total of 16 treatments. Each subunit line consisted of 10 plants and were considered as useful plants the six central plants. We evaluated the incidence and severity of disease and the percentage of leafing of coffee plants. After statistical evaluation, the data were converted to area under the curve of progress of diseases and leafing. The irrigation managements influenced the cercosporiosis incidence and leafing of coffee plants. However, there was no effect in rust incidence and severity. High planting densities improved the rust incidence and at the same time reduced the cercosporiosis incidence. However, the planting densities not interfered in the coffee leafing. The higher incidence and severity of cercosporiosis was observed in conventional systems. There was no relation between plant densities and irrigation management on leafing, rust and cercosporiosis in Arabian coffee.
