Estudou-se a microsporogênese de Coffea stenophylla, G. Don e de C. salvatrix Swynn et Phil, espécies diplóides de Coffea, introduzidas respectivamente da Guatemala e da Colômbia e mantidas em coleção no Instituto Agronômico de Campinas. O aspecto dos cromossomos é semelhante ao já descrito para outras espécies do gênero. O emparelhamento ocorre em todos os cromossomos, desde os estádios iniciais da prófase até a primeira metáfase; os 11 biva- lentes formados separam-se normalmente nas anáfases, e os micróspores resultantes são haplóides, com n = 11 cromossomos. O comportamento cromossômico nas diversas fases da meiose é regular na maioria das células mães. O número de bivalentes com três, dois e um quiasma é, em média, 1, 4 e 6 para C. stenophylla e 1, 3 e 7 para C. salvatrix, num total de 16 e 17 quiasmas por célula, respectivamente. Parece haver em C. stenophylla variação maior nos tipos de distribuição dos quiasmas pelos bivalentes. As irregularidades encontradas referem-se principalmente à ocorrência de monovalentes, de retardatários nas anáfases e à distribuição desigual dos cromossomos para os pólos. Discute-se a possibilidade de formação de gametas com números de cromossomos diferentes de 11 e de gametas com conjuntos não balaceados, além dos haplóides normais.
Studies on the microsporogenesis in Coffea stenophylla and C. salvatrix demonstrated that the meiotic chromosomes of both species resemble those of the other diploid species of the genus Coffea. Complete chromosome pairing was observed from early prophase till first metaphase, "with 11 bivalents being formed in most of the cells. These bivalents fall apart in a quite regular manner at the two anaphases. The average numbers of bivalents with three, two and one chiasma at first metaphase are 1, 4 and 6 por C. stenophylla and 1, 3 and 7 for C. salvatrix, the mean number of chiasmata per cell being 17 and 16 respectively. Despite of the very similar number s of chiasmata per cell, ther e is a greater variation in the chiasmata distribution to the bivalents in C. stenophylla than in C. salvatrix. The irregularities observed are concerned principally to the occurrence of univalents, chromosomes lagging and unequal chromosome distribution to the poles a t both anaphases. The possibility of the formation of gametes either with odd chromosome numbers or unbalanced chromosome set, besides the haploid and normal ones, is discussed.
