O objetivo deste trabalho foi realizar o diagnóstico nutricional em cafeeiros arábicas cultivados na região de Manhuaçu na Zona da Mata de Minas Gerais em lavouras amostradas no verão e no inverno. Utilizou os teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e Zn e normas específicas para a época do ano, empregando o Dris com incorporação da matéria seca e a formula preconizada por Jones (1981). Quantificaram-se quantas vezes os nutrientes apresentaram índices Dris mais negativo, mais positivo, índices negativos maior em valor absoluto que o IBNm e índices positivos maior que o IBNm, em 158 lavouras amostradas no verão e em 42 lavouras amostradas no inverno. Os nutrientes que ocorreram com maior freqüência como limitantes nas lavouras amostradas no verão foram o Cu, S, K e Zn e nas lavouras amostradas no inverno foram o S, Zn, B e Mg. Nas lavouras amostradas no verão os nutrientes que ocorreram mais vezes como excessivo foram o Mn, Fe e Zn. O IBN das lavouras amostradas no verão e no inverno foi próximo.
The objective of this work was to carry through the nutritional diagnosis in cultivated Arabian cofee trees in the region of Zona of Mata Manhuaçu of Minas Gerais in farmings showed in the summer and the winter. It used foliares texts of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn and specific Zn and norms for the time of the year, using the Dris with incorporation of the dry substance and formulates it praised by Jones (1981). They had been quantified how many times the nutrients had presented more negative Dris indices, more positive, negative indices bigger in absolute value that the IBNm and positive indices bigger that the IBNm, in 158 farmings showed in the summer and 42 farmings showed in the winter. The nutrients that had occurred more frequently as limitantes in the farmings showed in the summer had been the Cu, S, K and Zn and in the farmings showed in the winter had been the S, Zn, B and Mg. In the farmings showed in the summer the nutrients that had occurred more times as extreme they had been the Mn, Fe and Zn. The IBN of the farmings showed in the summer and the winter was next.
