O bicho-mineiro do cafeeiro [Leucoptera coffeella (Guér.-Mènev., 1942).] é uma das maiores pragas dos cafezais, acarretando perdas de até 50% na produção. O conhecimento da distribuição espacial dessa praga e das vespas (Hymenoptera: Vespidae), seus predadores, é muito importante para seu melhor manejo em plantações de café orgânico. Neste trabalho foi estudado um cafezal orgânico em formação no seu terceiro ano de implantação. Foram utilizados os índices de Fisher e Morisita para caracterizar a distribuição espacial do numero de folhas minadas, numero de minas novas, número de minas predadas e número de vespas. Os intervalos de confiança para os índices foram calculados utilizando o método bootstrap. Os índices não conseguiram identificar claramente um padrão espacial para as variáveis no período investigado.
The coffee leaf miner (Leucoptera coffeella L.) is one of major pests in coffee plantations, causing losses of up to 50% in the production. The study of the spatial distribution of this pest and the wasps (Hymenoptera: Vespidae), its predators, is very important for a better management in plantations of organic coffee. In this work it was studied an organic coffee plantation in formation in its third year of implantation. The indices of Fisher and Morisita was used to characterize the spatial distribution of the mined leaves number, number of new mines, number preyed mines and number of wasps. The confidence intervals for these indices were calculated using the bootstrap method. The indices did not indicate a clearly spatial pattern for the variables in the investigated period.
