O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de produtos alternativos no controle da mancha-de-olho-pardo do cafeeiro, causada por Cercospora caffeicola Berkeley e Cooke. O experimento foi conduzido durante três anos numa lavoura de café cv. Catuaí vermelho no município de Coimbra-MG. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, com nove tratamentos, quatro repetições e cinco plantas por repetição. Os produtos foram aplicados quinzenalmente no período de dezembro a março de cada ano. Para quantificar a incidência da doença foram realizadas avaliações mensais baseadas na amostragem destrutiva de folhas, e com os dados traçou-se a curva de progresso e calculou-se a área abaixo da curva de progresso da mancha-de-olho-pardo (AACMOP) de cada ano e a média dos três anos. O tratamento empregando o Tebuconazole + trifloxystrobin foi o que apresentou maior eficiência no controle da doença e o que obteve maior produtividade dentre os tratamentos avaliados. Não houve efeito significativo da aplicação de produtos alternativos no controle na mancha-de-olho-pardo e na produtividade do cafeeiro. Dos produtos alternativos avaliados os que se mostraram mais promissores no controle da mancha-de-olho-pardo foram o Rocksil, o Fosfito de Potássio, o Ecologyc e o Bordasul.
The objective of this work was to evaluate the efficiency of alternative products, on the control of brown eye leaf spot on coffee. The experiment was installed in a coffee field of the variety Catuaí vermelho under favorable conditions to brown eye leaf spot in Coimbra, MG, with 700 m of altitude and conducted form December 2003 to August 2006. The experiment had nine treatments in a randomized complete block design with four replications. The fungicides were applied every fitheen days from December to March of each year. The incidence of the disease was monitored montly; with this data it was calculated the area under brown eye leaf spot progress curve (AACPMOP). Tebuconazole + trifloxystrobin was the most efficient fungicide on the control of brown eye leaf spot; this treatment had the highest yield. There was not a significant effect of the alternative products on the control of brown eye leaf spot. Of the alternative products studied the most promising were Rocksil, Fosfito de Potássio, Ecologyc and Bordasul.
