O ácaro-vermelho do cafeeiro, Oligonychus ilicis (McGregor, 1917) (Acari: Tetranychidae), já foi referido como a segunda praga em importância para o cafeeiro Conillon, no estado do Espírito Santo, considerado mais sensível ao ácaro que o Arábica. A aplicação de pesticidas sintéticos no seu controle pode provocar impactos negativos ao ambiente e ao homem. Alternativamente ao uso de tais produtos, surgem outros menos impactantes, como por exemplo, extratos de plantas. O presente trabalho teve por objetivo avaliar o efeito de extratos de plantas coletados na região Sul de Minas sobre a mortalidade do ácaro O. ilicis. Os experimentos foram conduzidos em arenas de folhas de cafeeiro destacadas e mantidas sob condições de 25 ± 2°C, UR 70 ± 10% e fotofase de 14h. Foram testados 79 extratos, com quatro repetições de dez fêmeas adultas. A aplicação dos produtos em todos os testes foi feita em torre de Potter a uma pressão de 15 lb/pol2, com um volume médio de aplicação de 1,5±0,5 mg/cm2 de superfície. Com os extratos vegetais mais promissores, selecionados em ensaios preliminares, foram realizados testes de efeitos ovicida, tópico, residual e de diferentes concentrações. Os extratos de Annona squamosa L., Calendula officinalis L., Coffea arabica L., Ricinus communis L., Ginkgo biloba L. e Nepeta cataria (L.) Catnip. causaram uma maior mortalidade no teste de efeito residual em comparação ao de efeito tópico, e não apresentaram efeito ovicida para O. ilicis. Os resultados obtidos mostram que o extrato de A. squamosa foi o mais tóxico a O. ilicis nos diferentes testes realizados.
The coffee red spider mite, Oligonychus ilicis (McGregor, 1917) (Acari: Tetranychidae), was already referred to as the second pest in importance to the coffee tree Conillon in the state of Espírito Santo, regarded as more sensitive to the mite than Arabic. The application of synthetic pesticides in its control may provoke negative impacts to both environment and man. Alternatively to the use of such chemicals, others less impacting have appeared as for example, plant extracts. The present work was intended to evaluate the effect of plant extracts collected in the southern region of Minas Gerais on the mortality of the mite O. ilicis. The experiments were conducted in arenas of coffee tree leaves detached and maintained under conditions of 25 ± 2C, RH 70 ±10% and photophase of 14 hours. Seventy-nine extracts with four replicates of ten adult females were tested. The application of the chemicals in every test was done in Potter tower at a pressure of 15lb/pol2, with an average volume of application of 1.5±0.5mg/cm2 of surface. With the most promising plant extracts, selected in previous trials, tests of ovicidal, topic, residual and different concentration effects were performed. The extracts of Annona squamosa L; Calendula officinalis L; Coffea arabica L, Ricinus communis L; Ginkgo biloba L and Nepeta cataria (L) Catnip. caused an increased mortality in the residual effect test as compared with that of topic effect and presented no ovicidal effect to O. olicis. The obtained results show that the extract of A. squamosa was the most toxic to O. ilicis in the different tests accomplished.
