O presente trabalho teve como objetivo estudar a variação do carbono, do nitrogênio, da relação C/N e o conteúdo de nutrientes do material orgânico após decomposição mesofílica de filtros de casca de frutos de cafeeiro utilizados para tratamento de águas residuárias da suinocultura. Curvas exponenciais, obtidas por análise de regressão, foram ajustadas aos dados de concentração de carbono e nitrogênio e relação C/N, de forma a se obter as constantes de decomposição do material orgânico e de acúmulo de nitrogênio no material. A constante média de decomposição do material orgânico foi de
0,000682 d -1, a taxa média de acúmulo de nitrogênio foi de 0,002513 d -1 em um período de seis meses de processamento.
The objective of this work was to study the change of the carbon and nitrogen concentration of the and the C/N relationship of the organic material after mesophilic decomposition of husk of coffee fruits filter media used for pig wastewater treatment. Exponential curves, obtained by regression analysis, were adjusted to the concentration data to obtain the decomposition constants of the organic material and of nitrogen accumulation in the material. The mean constant of the organic material
decomposition was 0.000682 d -1 and the medium rate of nitrogen accumulation 0.002513 d -1 , having a processing period of six months.
