Este trabalho foi conduzido em uma propriedade localizada no município de Barra do Choça - BA, com o propósito de avaliar três sistemas arborizados durante o ciclo da cultura do café (floração, frutificação, maturação e colheita). Os cafeeiros foram associados com árvores de grevíleas plantadas em renques espaçados com 28, 36 e 56 metros, denominados de sistema arborizado 01, 02 e 03, respectivamente. Foram designados três tratamentos para cada sistema: tratamento R01 e R02, referentes a cafeeiros sob a copa de dois renques consecutivos e tratamento ER, correspondente a área da linha central entre os renques de grevíleas. Maiores valores para área foliar e peso seco foram observados na maturação e os menores na fase da floração. Os tratamentos ER dos três sistemas apresentaram valores inferiores de área foliar, peso seco e clorofila, ocasionados pela elevada radiação fotossinteticamente ativa. Verificou-se comportamento semelhante na comparação das médias dos três sistemas arborizado referentes à área foliar, peso seco, clorofila, irradiação sobre a copa das grevíleas e irradiação sobre a copa das plantas de café.
This study was conducted on property located in the municipality of Barra do Choça, Bahia, Brazil, with the proposition of doing a comparative evaluation of three arbor systems during a complete cycle of coffee cultivation (flowering, fruiting, maturation and harvesting). The coffee plants were associated with Grevillea trees planted in rows, spaced at 28, 36 and 56 meters, and denominated as arbor systems 01, 02 and 03, respectively. Three treatments were designated for each system: treatments R01 and R02 refer to coffee plants under a canopy of two consecutive rows, and treatment ER corresponded to a central line area between the rows of Grevilleas. Higher values for leaf area and dry matter weight were observed during maturation and lower values during the flowering phase. ER treatment of the three systems presented inferior values for leaf area, dry matter weight and chlorophyll, occasioned by elevated photosynthetically active irradiation. Similar behavior was verified when comparing the averages of the three arborized systems in relation to leaf area, dry matter weight and chlorophyll, irradiation under the Grevillea canopy, and irradiation under the coffee plant canopy.
