No decorrer dos trabalhos de melhoramento do café em execução no Instituto Agronômico de Campinas, plantas haplóides foram encontradas nas variedades typica, bourbon, maragogipe, semperflorens, laurina, erecta, caturra e San Ramon, da espécie Coffea arabica. Todos os haplóides apresentam porte menor e fôlhas mais estreitas e mais finas do que as variedades que lhes deram origem. Apesar de as flores serem completas, nota-se esterilidade muito acentuada. Raramente se formam alguns frutos, e êstes são providos de uma única semente, motivo pelo qual as plantas haplóides são denominadas "monosperma". Os fatôres genéticos dominantes maragogipe (Mg), erecta (Er), caturra (Ct) e San Ramon, bem como os gens recessivos semperflorens (sf), e laurina (lr), das variedades estudadas, manifestam-se nas plantas haplóides, de modo semelhante ao que ocorre nas plantas diplóides correspondentes. O fator para coloração bronze dos brotos novos tem dominância incompleta e, na condição heterozigota (Brbr), mostra intensidade intermediária de côr. Nas plantas haplóides contendo um só alelo Br, a côr dos brotos novos é bronze-clara. Uma única dose do fator Na, que também apresenta dominância incompleta, dando, na forma heterozigota (Nana) e na presença de tt, o fenótipo conhecido por murta, manifesta-se, na forma haplóide, dando plantas semelhantes às homozigotas ttNaNa, apenas com fôlhas mais estreitas e mais finas. Chamou-se atenção para as linhas puras de café obtidas pela duplicação do número de cromosômios dos haplóides e sua aplicação nos ensaios de linhagens e na determinação das taxas de mutação. As observações realizadas na meiose da espécie C. arabica, bem como os dados das análises genéticas e as observações feitas nesses haplóides parecem indicar que, se essa espécie fôr alotetraplóide, tal origem deve ser bem antiga, comportando-se hoje a espécie C. arábica, como um diplóide normal. As plantas monosperma, bem como as plantas bullata, podem ser encontradas em qualquer variedade de café, motivo por que não devem ser consideradas como variedades, mas, apenas, como haplóides ou poliplóides das variedades de que se originaram.
Haploid plants were found in progenies of the following varieties of Coffea arabica : typica, bourbon, maragogipe, semperflorens, laurina, erecta, caturra and San Ramon. These haploids resemble the normal plants from which they have originated ; they are reduced in size, their branches are more slender and the leaves are narrower and thinner. Flowers are normal, smaller, with very low fertility, due to abnormal meiosis. The dominant genetic factors maragogipe (Mg), erecta (Er), caturra (Ct), and San Ramon, and the recessive factors semperflorens (sf) and laurina (lr) have the same phenotypical expression both in haploid and normal plants. The Br (bronze young leaves) gene shows incomplete dominance, the heterozygous plants having light bronze tips; the haploid with a single dose of Br has also a light bronze color of the young leaves. In the presence of tt the Na gene is incompletely dominant the heterozygotes having the murta phenotype (ttNana). Haploids derived from bourbon (ttNaNa), therefore hemizygotes t Na, do not resemble murta but bourbon. Attention was called to pure lines obtained through duplication of chromosome number of haploids, for use in progeny tests, in order to measure the environmental variation, and also to determine mutation rate in C. arabica. Observation on meiosis and the results of genetic analysis have already pointed out that C. arabica is probably an allotetraploid of ancient origin ; this has been confirmed by the study of the haploids here described. Monosperma coffee plants with 22 somatic chromosomes, and the bullata types with 66 or 88 chromoeomes, should not be considered any more as varieties of C. arabica, but only as haploids or polyploids of the varieties from which they originated.
